Hernia discal lumbar: ¿cuándo operar y cómo es la cirugía mínimamente invasiva en Costa Rica?

Resumen rápido (TL;DR)

  • La hernia discal lumbar ocurre cuando un disco se desplaza y comprime raíces nerviosas.

  • Se opera si hay dolor incapacitante que no mejora tras 6–12 semanas de tratamiento conservador o si aparecen déficits neurológicos (debilidad, pérdida de control de esfínteres).

  • Las técnicas mínimamente invasivas como la microdiscectomía o la cirugía endoscópica permiten menor dolor postoperatorio y recuperación más rápida.

  • En Costa Rica, existen hospitales y neurocirujanos especializados en estas técnicas avanzadas.

  • El Dr. Andrés Gamboa, neurocirujano en San José, cuenta con experiencia en cirugía de columna mínimamente invasiva.

Procedimiento Incisión / Técnica Hospitalización Recuperación típica
Microdiscectomía Incisión pequeña (2–3 cm), microscopio 24–48 h 2–6 semanas
Endoscópica Portal endoscópico, mínima invasión Ambulatoria o 24 h 2–4 semanas

¿Qué es una hernia discal lumbar?

La hernia discal lumbar es el desplazamiento del núcleo pulposo del disco intervertebral hacia el canal espinal, lo que puede comprimir las raíces nerviosas y generar dolor lumbar y ciática.

Síntomas principales

  • Dolor lumbar con irradiación a una pierna (ciática).

  • Hormigueo, adormecimiento o debilidad en extremidades inferiores.

  • Dolor que empeora al toser, estornudar o hacer esfuerzos.

  • En casos graves: pérdida de fuerza marcada o disfunción de esfínteres (bandera roja, requiere atención urgente).

Diagnóstico

  • Examen clínico neurológico.

  • Imágenes: la resonancia magnética (RM) es el estándar.

  • Estudios complementarios: radiografías y, en casos específicos, electromiografía.

Tratamiento conservador

En la mayoría de los casos, el primer paso es un manejo no quirúrgico:

  1. Reposo relativo.

  2. Analgésicos y antiinflamatorios.

  3. Fisioterapia.

  4. Infiltraciones epidurales.

Más del 70% de los pacientes mejoran en las primeras semanas con estas medidas.

¿Cuándo considerar cirugía?

Se recomienda cirugía si:

  • El dolor incapacita la vida diaria pese a 6–12 semanas de tratamiento conservador.

  • Aparecen déficits neurológicos progresivos (pérdida de fuerza, reflejos).

  • Existe síndrome de cauda equina (urgencia médica).

Opciones quirúrgicas

Microdiscectomía lumbar

  • Técnica estándar mínimamente invasiva.

  • Se realiza a través de una pequeña incisión (2–3 cm).

  • Alta eficacia (>90% alivio de dolor ciático).

  • Recuperación funcional en 2–6 semanas.

Cirugía endoscópica de columna

  • Aún menos invasiva, mediante una cámara e instrumentos especializados.

  • Menor tiempo hospitalario, menos dolor postoperatorio.

  • Indicada en hernias contenidas y pacientes seleccionados.

Recuperación

  • Alta hospitalaria: 24–48 horas (microdiscectomía) o incluso el mismo día (endoscópica).

  • Vuelta al trabajo de oficina: 2–4 semanas.

  • Actividad física moderada: 6–8 semanas.

  • Ejercicio intenso o deportes de contacto: 3–6 meses.

Preguntas frecuentes (FAQs)

1. ¿Una hernia discal siempre requiere cirugía?
No, solo el 10–15% de los casos requieren cirugía.

2. ¿Cuánto dura la cirugía de hernia discal?
Entre 45 y 90 minutos según la técnica.

3. ¿Es dolorosa la recuperación?
Suele haber alivio inmediato del dolor ciático; el dolor de la herida es leve y controlable.

4. ¿Puedo volver a trabajar después de la cirugía?
Sí, la mayoría de los pacientes vuelven a actividades de oficina en 2–4 semanas.

5. ¿Hay riesgo de que la hernia vuelva?
Sí, la recurrencia ocurre en el 5–10% de los casos.

6. ¿Dónde operarse en Costa Rica?
En hospitales privados y públicos con unidades de neurocirugía. El Dr. Andrés Gamboa atiende en el Hospital La Católica en San José y cuenta con experiencia en cirugía mínimamente invasiva.

Sobre el Dr. Andrés Gamboa

El Dr. Andrés Gamboa es neurocirujano en Costa Rica con experiencia en cirugía de columna mínimamente invasiva y tratamientos de hernia discal lumbar. Atiende en San José y Cartago y colabora con hospitales de referencia en el país.

Siguiente
Siguiente

Cirugía endoscópica de columna en Costa Rica: beneficios, indicaciones y recuperación